<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">psychiatry</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ПСИХИАТРИЯ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Psychiatry (Moscow) (Psikhiatriya)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1683-8319</issn><issn pub-type="epub">2618-6667</issn><publisher><publisher-name>FSBSI “The Mental Health Research Centre”;   LLC «Publisher «MIA»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30629/2618-6667-2021-19-1-26-33</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">psychiatry-583</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПСИХОПАТОЛОГИЯ, КЛИНИЧЕСКАЯ И БИОЛОГИЧЕСКАЯ ПСИХИАТРИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PSYCHOPATHOLOGY, CLINICAL AND BIOLOGICAL PSYCHIATRY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клинико-эпидемиологическая характеристика стационарного контингента больных в рамках современной модели организации геронтопсихиатрической помощи</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical and Epidemiological Characteristics of the Contingent of Elderly in-Patients in a Frame of the Modern Model of Psychogeriatric Care</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7941-6097</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ротштейн</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rotshtein</surname><given-names>V. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, главный научный сотрудник</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Dr. of Sci. (Med.), Professor, Chief Researcher</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">vladimir.rotstein@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7517-2454</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ряховский</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ryakhovskiy</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Cand. of Sci. (Med.), Senior Researcher</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">ryakhovskij@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Штинов</surname><given-names>А. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shtinov</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>психиатр, заведующий геронтологическим отделением</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Psychiatrist, Head of Gerontological Unit</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">a.shtinov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Научный центр психического здоровья»;&#13;
ГБУЗ Психиатрическая клиническая больница № 13 ДЗМ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FSBSI “Mental Health Research Centre”;&#13;
Psychiatric Clinical Hospital №13 MHD</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Научный центр психического здоровья»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FSBSI “Mental Health Research Centre”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ Психиатрическая клиническая больница № 13 ДЗМ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Psychiatric Clinical Hospital №13 MHD</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>03</month><year>2021</year></pub-date><volume>19</volume><issue>1</issue><fpage>26</fpage><lpage>33</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ротштейн В.Г., Ряховский В.В., Штинов А.Е., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ротштейн В.Г., Ряховский В.В., Штинов А.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rotshtein V.G., Ryakhovskiy V.V., Shtinov A.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journalpsychiatry.com/jour/article/view/583">https://www.journalpsychiatry.com/jour/article/view/583</self-uri><abstract><sec><title>Обоснование</title><p>Обоснование: реформа психиатрической помощи в России привела к сокращению числа коек в психиатрических больницах. В то же время известно, что высокая потребность пожилых пациентов в стационарной психиатрической помощи сохраняется. В связи с этим возникла необходимость изучить вопрос соответствия  оказываемой стационарной помощи упомянутой потребности.</p></sec><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования: сравнить клинико-эпидемиологические характеристики контингента  стационарных больных пожилого и старческого возрастов в  системе городской психиатрической помощи и в научном  учреждении. </p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы: материалом для исследования послужили данные из отчетов Московской городской клинической психиатрической больницы № 13 (ПКБ 13) и клиники «Научного центра психического здоровья» (ФБГНУ  НЦПЗ) о пролеченных пациентах старше 65 лет в 2017–2018  гг.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты: в статье сопоставляются контингенты  психически больных позднего возраста, находящихся в стационарах ПКБ 13 и клинике НЦПЗ. Сопоставление  указанных контингентов позволило установить, что городская психиатрическая служба удовлетворительно  справляется с потребностью в стационарной помощи для наиболее тяжелых психически больных 65 лет и старше.  Опыт стационара НЦПЗ, отличающегося рядом  особенностей (не производится недобровольная госпитализация, отдается предпочтение случаям с неясной диагностикой или с трудностями в подборе терапии,  ограничен прием больных, нуждающихся в сложном уходе),  указывает на существование весьма значительного числа случаев, когда госпитализация больных с расстройствами умеренной тяжести также оказывается необходимой.  Наибольшую часть таких случаев составляют больные, страдающие депрессией; необходимость их госпитализациидиктуется невозможностью подбора адекватной терапии в амбулаторных условиях.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение: современная городская психиатрическая служба Москвы не обеспечивает потребность пациентов старше 65 лет с психическими расстройствами умеренной тяжести в стационарной помощи. Нужно ли  совершенствовать ее или предоставить эту нишу научным и  коммерческим учреждениям — вопрос дальнейших  исследований.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Background</title><p>Background: a system of reforming of psychiatric care in Russia has led to a reduction of beds in psychiatric hospitals. At the same time it is known about permanent high need among elderly patients in the appropriate psychiatric care. In this regard, it became necessary to study the adequacy of the assistance provided to the needs of patients.</p></sec><sec><title>The aim of the research</title><p>The aim of the research: to investigate and compare clinic-epidemiological characteristics of the contingent of the elderly and senile inpatients in the city psychiatric care system and at the research institution.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods: as a material for the research served data from the reports from Moscow Clinical Psychiatric Hospital #13 (MCPH #13) and the  clinic of Mental Health Research Centre (MHRC) about the patients older than 65 treated in 2017–2018.</p></sec><sec><title>The results</title><p>The results: this article contains comparative data about contingents of elderly psychiatric in-patients treated in the Moscow City Clinical Psychiatric  Hospital #13 and in the Mental Health Research Center (MHRC). Collation of the indicated contingents allowed to determine that city psychiatric care  satisfactorily meets needs of the severe psychiatric patients older than 65. However the experience of the clinic of the MHRC differs. This clinic has  some peculiarities: it does not use involuntary hospitalization and it gives preference to difficult cases, where diagnosis is unclear, and where there is a challenge to find an appropriate treatment regimen; patients that require  special care are also rarely admitted. This experience indicates that there is significant number of cases when hospitalization of patients with moderate  mental disorders is also absolutely necessary. The majority of such cases  consists of patients, suffering with depression and the necessity of their admission is dictated by the impossibility to adjust proper therapy in out- patient care.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion: the contemporary Moscow city psychiatric service do not meet needs of the discussed category of patients for inpatient care. Whether it is  necessary to improve it, or to provide this niche to scientific and commercial institutions is a matter of further research. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>поздний возраст</kwd><kwd>психические расстройства</kwd><kwd>психиатрическая помощь</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>elderly</kwd><kwd>mental disorders</kwd><kwd>psychiatric care</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тиганов АС, Гаврилова СИ, Концевой ВА и соавт. Организация психиатрической помощи лицам пожилого и старческого возраста (Пособие для врачей). М., 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tiganov AS, Gavrilova SI, Koncevoj VA i soavt. Organizaciya psixiatricheskoj pomoshhi liczam pozhilogo i starcheskogo vozrasta (Posobie dlya vrachej). M., 2001. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Румянцева ОС. Зависимость качества помощи психически больным пожилого и старческого возраста от особенностей ее организации. Журнал неврологии и психиатрии имени С.С. Корсакова. 2007;11:54–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rumyanceva OS. Dependence of the quality of care for mentally ill elderly and senile patients on the characteristics of its organization. Zhurnal nevrologii i psikhiatrii imeni S.S. Korsakova. 2007;11:54–59. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ротштейн ВГ, Богдан МН. Клинико-эпидемиологическая характеристика контингента больных пожилого и старческого возраста филиала № 1 Московской ПБ № 13. Психиатрия. 2014;2(62):39–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rotshtejn VG, Bogdan MN. Kliniko-ehpidemiologicheskaya kharakteristika kontingenta bol’nykh pozhilogo i starcheskogo vozrasta filiala № 1 Moskovskoj PB № 13. Psychiatry. 2014;2(62):39–46. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ротштейн ВГ, Ряховский ВВ, Сафарова ТП. Комплексные показания для госпитализации депрессивных больных пожилого возраста. Психиатрия. 2020;18(1):21–26. DOI: 10.30629/2618-6667-2020-18-1-21-26</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rotshtein VG, Ryakhovskiy VV, Safarova TP. Complex indications for elderly depressive patients’ hospitalization. Psychiatry. 2020;18(1):21–26. (In Russ.). DOI: 10.30629/2618-6667-2020-18-1-21-26</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Управление федеральной службы статистики по городу Москве и Московской области. https://mosstat.gks.ru/folder/64634/ Ссылка активна на 01.09.2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Upravlenie federal’noj sluzhby statistiki po gorodu Moskve i Moskovskoj oblasti (In Russ.). https://mosstat.gks.ru/folder/64634/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Di Carlo A, Baldereschi M, Amaducci, L, Lepore V, Bracco L, Maggi S, Bonaiuto S, Perissinotto E, Scarlato G, Farchi G, Inzitari D, ILSA Working Group. Incidence of dementia, Alzheimer’s disease, and vascular dementia in Italy. The ILSA study. Journal of the American Geriatrics Society. 2002;50(1):41–48. DOI: 10.1046/j.1532-5415.2002.50006.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Di Carlo A, Baldereschi M, Amaducci, L, Lepore V, Bracco L, Maggi S, Bonaiuto S, Perissinotto E, Scarlato G, Farchi G, Inzitari D, ILSA Working Group. Incidence of dementia, Alzheimer’s disease, and vascular dementia in Italy. The ILSA study. Journal of the American Geriatrics Society. 2002;50(1):41–48. DOI: 10.1046/j.1532-5415.2002.50006.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилова СИ, Калын ЯБ. Социально-средовые факторы и состояние психического здоровья пожилого населения (клинико-эпидемиологическое исследование). Вестник РАМН. 2002;9:15–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilova SI., Kalyn YaB. Social’no-sredovye faktory i sostoyanie psihicheskogo zdorov’ya pozhilogo naseleniya (kliniko-epidemiologicheskoe issledovanie). Vestnik RAMN. 2002;9:15–20. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Warner R, de Girolamo G. Schizophrenia, Epidemiology of Mental Disorders and Psychological Problems. World Health Organization, Geneva, Switzerland, 1995:190.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Warner R, de Girolamo G. Schizophrenia, Epidemiology of Mental Disorders and Psychological Problems. World Health Organization, Geneva, Switzerland, 1995:190.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ротштейн ВГ. Состояние стационарной и полустационарной помощи психически больным позднего возраста. Психиатрия. 2014;(4):36–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rotshtejn VG. Sostoyanie stacionarnoj i polustacionarnoj pomoshchi psihicheski bol’nym pozdnego vozrasta. Psychiatry. 2014;(4):36–42. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киселев АС, Сочнева ЗГ. Закономерности начала, течения и исходов основных психических заболеваний. Рига, 1988:236.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiselev AS, Sochneva ZG. Zakonomernosti nachala, techeniya i iskhodov osnovnyh psihicheskih zabolevanij. Riga, 1988:236. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gatov E, Rosella L, Chiu M, Kurdyak P. Trends in standardized mortality among individuals with schizophrenia, 1993–2012: a population-based, repeated cross-sectional study. CMAJ. 2017;189(37):E1177–E1187. DOI: 10.1503/cmaj.161351</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gatov E, Rosella L, Chiu M, Kurdyak P. Trends in standardized mortality among individuals with schizophrenia, 1993–2012: a population-based, repeated cross-sectional study. CMAJ. 2017;189(37):E1177–E1187. DOI: 10.1503/cmaj.161351</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шмунк ЕВ. Факторы, оказывающие влияние на клинику и течение депрессивных расстройств. Социальная и клиническая психиатрия. 2009;2:87–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shmunk EV. Faktory, okazyvayushchie vliyanie na kliniku i techenie depressivnyh rasstrojstv. Social’naya i klinicheskaya psihiatriya. 2009;2:87–92. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
