<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">psychiatry</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ПСИХИАТРИЯ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Psychiatry (Moscow) (Psikhiatriya)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1683-8319</issn><issn pub-type="epub">2618-6667</issn><publisher><publisher-name>FSBSI “The Mental Health Research Centre”;   LLC «Publisher «MIA»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30629/2618-6667-2021-19-2-104-115</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">psychiatry-650</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУЧНЫЕ ОБЗОРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SCIENTIFIC REVIEWS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Понимание «чувства» и «самосознания» на рубеже XIX—XX века и концепция деперсонализации M. Loewy</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Understanding of “Feeling” and “Self-Consciousness” on the Border of the XIX–XX Centuries and M. Loewy’s Concept of Depersonalization</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2413-8544</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пятницкий</surname><given-names>Н. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pyatnitskiy</surname><given-names>N. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пятницкий Николай Юрьевич, кандидат медицинских наук, ведущий научный сотрудник, отдел медицинской психологии</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikolay Yu. Pyatnitskiy, MD, PhD, Cand. of Sci (Med.), Leading Researcher</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">piatnits09@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Научный центр психического здоровья»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FSBSI “Mental Health Research Centre”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>06</month><year>2021</year></pub-date><volume>19</volume><issue>2</issue><fpage>104</fpage><lpage>115</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пятницкий Н.Ю., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пятницкий Н.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pyatnitskiy N.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journalpsychiatry.com/jour/article/view/650">https://www.journalpsychiatry.com/jour/article/view/650</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель: рассмотреть понимание феноменов «чувства» и «самосознание» в концепциях ряда ведущих европейских ученых второй половины XIX — начала XX в.</p></sec><sec><title>Метод</title><p>Метод: анализ научных трудов H.R. Lotze, И.М. Сеченова, A. Bain, W. Wundt, G. Stoerring, Th. Lipps, K. Oesterreich, E. Kraepelin и некоторых других.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение: если Th. Lipps, H.R. Lotze, W. Wundt и K. Oesterreich стремились к строгому разделению понятий «ощущения» и «чувства», то A. Bain, И.М. Сеченов, G. Stoerring четкого разграничения этих феноменов не проводили. В сознании и самосознании H.R. Lotze, И.М. Сеченов, A. Bain выделяли аффективную и мыслительную составляющие, Th. Lipps находил, что ядром самосознания являются прежде всего чувства, которые крайне разнообразны и сопровождают различные психические акты, в том числе и акт восприятия («чувство восприятия»). G. Stoerring обращал внимание на потерю чувства активности «Я» при деперсонализации, а австрийский психиатр и невролог M. Loewy разработал концепцию «вездесущих» «чувств действия», существующих вне модальности «приятное–неприятное». Согласно концепции M. Loewy, любой психический акт в норме сопровождается двумя «чувствами действия»: общим и специальным, в аномальном случае могут исчезать как оба чувства, так и только одно из них. Клиническое описание ослабления или потери «чувств действия»: «чувства импульса», «чувства восприятия витального ощущения», «чувства восприятия ощущений от органов чувств», «чувства процесса чувства», «чувства мышления» M. Loewy осуществил «персонализированным» подходом на основе описаний русской пациентки. Деперсонализационные расстройства у этой пациентки M. Loewy понимает как символический невроз, по S. Freud, и как психастению, по P. Janet. E. Kraepelin, хотя и определял самосознание как чисто когнитивно-познавательный феномен, но деперсонализацию трактовал в качестве эмоционального расстройства, не исключающего расстройств на уровне ощущений в рамках легкой депрессивной фазы маниакально-депрессивного психоза. Концепция «чувств действия» M. Loewy применима для понимания деперсонализационных расстройств не только в случае «невротической» деперсонализации, но и в случаях деперсонализационных явлений на фоне депрессивных и смешанных фазовых состояний.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim was to review the understanding of the phenomena of “feeling” and “self-consciousness” in the concepts of the leading European scientists at the second half of XIX — beginning of the XX centuries.</p><sec><title>Method</title><p>Method: H.R. Lotze, I.M. Sechenov, A. Bain, W. Wundt, G. Stoerring, Th. Lipps, K. Oesterreich, E. Kraepelin and some others are analyzed.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion: while Th. Lipps, H.R. Lotze, W. Wundt and K. Oesterreich were striving for strict differentiation of the notions of “sensations” and “feelings”, A. Bain, I.M. Sechenov, G. Stoerring were not following an effi cient distinction of these phenomena. H.R. Lotze, I.M. Sechenov, A. Bain distinguished in the consciousness and self-consciousness the affective and intellectual components; Th. Lipps considered as the core of self-consciousness the feelings that were very manifold and accompanied different mental acts including the act of perception: “perceptions feeling”. G. Stoerring paid attention to the lack of the feeling of activity by depersonalization, and the Austrian psychiatrist and neurologist M. Loewy elaborated the concept of “ubiquitous” “action feelings” (Actionsgefuehle) that exist outside of “pleasure — displeasure” modality. According to M. Loewy’s concept every mental act is accompanied normally by two “feelings of act”: general and specifi c, in the abnormal case one or both of them may disappear. The clinical description of weakening or loss of the action feelings: impulse feeling, perception feeling of vital sensation, perception feelings of sensations from organs of sense, “feelings of the feeling process”, “thinking feeling”, M. Loewy accomplished by “personalizing” approach to the account of one of his patient, Russian female student. M. Loewy considered the depersonalization disorders in this case as a symbolic neurosis according to S. Freud and as a psychasthenia according to P. Janet. Although E. Kraepelin defi ned selfconsciousness as merely cognitive phenomenon he interpreted depersonalization as a kind of emotional disturbance including the disorders on the level of sensations in the frames of light depressive phase of the manic-depressive illness. The M. Loewy’s concept of the “action feelings” can be applied not only for the understanding of “neurotic” depersonalization but also for depersonalization cases on the ground of depressive and mixed phase affective states.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>деперсонализация</kwd><kwd>структура самосознания</kwd><kwd>феномен «чувства»</kwd><kwd>«чувства действия»</kwd><kwd>«чувство перцепции»</kwd><kwd>«чувство мышления»</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>depersonalization</kwd><kwd>structure of self-consciousness</kwd><kwd>phenomenon of “feeling”</kwd><kwd>“action feelings”</kwd><kwd>“perception feeling”</kwd><kwd>“thinking feeling”</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dugas L. Un cas de depersonalisation. Rèvue philosophique de la France et de l’ etranger. 1898 (Janvier a Juin). Vingte-troisieme [23] annee. XLV. P. 500–507.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dugas L. Un cas de depersonalisation. Rèvue philosophique de la France et de l’ etranger. 1898 (Janvier a Juin). Vingte-troisieme [23] annee. XLV. P. 500–507.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dugas L. Depersonalisation et fausse memoire. Revue philosophique de la France et de l’etranger. 1898 (Juillet a Decembre). Vingte-troisieme annee. XLVI. P. 423–425.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dugas L. Depersonalisation et fausse memoire. Revue philosophique de la France et de l’etranger. 1898 (Juillet a Decembre). Vingte-troisieme annee. XLVI. P. 423–425.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dugas L, Moutier F. Depersonalisation et emotion. Revue philosophique de la France et de l’etranger. 1910 (Juillet a Decembre). Trente-cinquieme annee. LXX. P. 441–460.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dugas L, Moutier F. Depersonalisation et emotion. Revue philosophique de la France et de l’etranger. 1910 (Juillet a Decembre). Trente-cinquieme annee. LXX. P. 441–460.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dugas L, Moutier F. La depersonnalisation et la perception exterieure. Journal de Psychologie Normal et Pathologique. 1910. Septieme Annee. P. 481–498.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dugas L, Moutier F. La depersonnalisation et la perception exterieure. Journal de Psychologie Normal et Pathologique. 1910. Septieme Annee. P. 481–498.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ribot Th. La psychologie des sentiments. Paris: Ancienne Librairie Germer Bailliere et Co, Felix Alcan, Editeur, 1896.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ribot Th. La psychologie des sentiments. Paris: Ancienne Librairie Germer Bailliere et Co, Felix Alcan, Editeur, 1896.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Janet P. Les obsessions et la psychasthenie. I. Etudes Clinique et experimentales sur les idees obsedantes, les impulsions, les manies mentales, la folie du doute, les tics, les agitations, les phobies, les delires du contact, les angoisses, les sentiments d’incompletude, la neurasthenie, les modifi cations du sentiment du reel, leur pathogenie et leur traitement. Paris: Felix Alcan, Editeur, 1903.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Janet P. Les obsessions et la psychasthenie. I. Etudes Clinique et experimentales sur les idees obsedantes, les impulsions, les manies mentales, la folie du doute, les tics, les agitations, les phobies, les delires du contact, les angoisses, les sentiments d’incompletude, la neurasthenie, les modifi cations du sentiment du reel, leur pathogenie et leur traitement. Paris: Felix Alcan, Editeur, 1903.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jaspers K. Persoenlichkeitsbewusstsein. In: Jaspers K. Allgemeine Psychopathologie. Ein Leitfaden fuer Studierende, Aerzte und Psychologen. Berlin: Verlag von Julius Springer, 1913:56–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jaspers K. Persoenlichkeitsbewusstsein. In: Jaspers K. Allgemeine Psychopathologie. Ein Leitfaden fuer Studierende, Aerzte und Psychologen. Berlin: Verlag von Julius Springer, 1913:56–60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pick A. Zur Pathologie des Ich-Bewusstseins. Studie aus der allgemeinen Psychopathologie. Archiv fuer Psychiatrie und Nervenkrankheiten. 1904;38:22–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pick A. Zur Pathologie des Ich-Bewusstseins. Studie aus der allgemeinen Psychopathologie. Archiv fuer Psychiatrie und Nervenkrankheiten. 1904;38:22–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oesterreich K. Die Phaenomenologie des Ich in ihren Grundproblemen. Erster Band: Das Ich and das Selbstbewusstsein. Die scheinbare Spaltung des Ich. Leipzig: Verlag von Johann Ambrosius Barth, 1910.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oesterreich K. Die Phaenomenologie des Ich in ihren Grundproblemen. Erster Band: Das Ich and das Selbstbewusstsein. Die scheinbare Spaltung des Ich. Leipzig: Verlag von Johann Ambrosius Barth, 1910.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oesterreich K. Die Entfremdung der Wahrnehmungswelt und die Depersonalisation in der Psychasthenie. Ein Beitrag zur Gefuehlspsychologie. Journal fuer Psychologie und Neurologie. 1905–1906;VII(6):254–276.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oesterreich K. Die Entfremdung der Wahrnehmungswelt und die Depersonalisation in der Psychasthenie. Ein Beitrag zur Gefuehlspsychologie. Journal fuer Psychologie und Neurologie. 1905–1906;VII(6):254–276.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oesterreich K. Die Entfremdung der Wahrnehmungswelt und die Depersonalisation in der Psychasthenie. Ein Beitrag zur Gefuehlspsychologie. Journal fuer Psychologie und Neurologie. 1906;VIII(1–2): 61–97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oesterreich K. Die Entfremdung der Wahrnehmungswelt und die Depersonalisation in der Psychasthenie. Ein Beitrag zur Gefuehlspsychologie. Journal fuer Psychologie und Neurologie. 1906;VIII(1–2): 61–97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oesterreich K. Die Entfremdung der Wahrnehmungswelt und die Depersonalisation in der Psychasthenie. Ein Beitrag zur Gefuehlspsychologie. Journal fur Psychologie und Neurologie. 1907;IX(1/2):15–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oesterreich K. Die Entfremdung der Wahrnehmungswelt und die Depersonalisation in der Psychasthenie. Ein Beitrag zur Gefuehlspsychologie. Journal fur Psychologie und Neurologie. 1907;IX(1/2):15–53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lotze R H. Medizinische Psychologie oder Physiologie der Seele. Leipzig: Weidmann’sche Buchhabdlung, 1852.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lotze R H. Medizinische Psychologie oder Physiologie der Seele. Leipzig: Weidmann’sche Buchhabdlung, 1852.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Siegwart Ch. Kleine Schriften. Zweite Reihe. Zur Erkenntisslehre und Psychologie. Zweite, unveraenderte Ausgabe. Freiburg i. B.: Akademische Verlag &amp; buchhandlung von J. Rohr, 1889.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Siegwart Ch. Kleine Schriften. Zweite Reihe. Zur Erkenntisslehre und Psychologie. Zweite, unveraenderte Ausgabe. Freiburg i. B.: Akademische Verlag &amp; buchhandlung von J. Rohr, 1889.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ribot Th. Les maladies de la personalite. Paris: Felix Alcan, Editeur, 1885.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ribot Th. Les maladies de la personalite. Paris: Felix Alcan, Editeur, 1885.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hume D. A treatise on human nature being an attempt to introduce the experimental method of reasoning into moral subjects and dialogues concerning natural religion. (Edited with preliminary dissertations und notes by T.H. Green and T.H. Grose.) In two Volumes. Vol. I. London: Longmans, Green, and Co., 1874.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hume D. A treatise on human nature being an attempt to introduce the experimental method of reasoning into moral subjects and dialogues concerning natural religion. (Edited with preliminary dissertations und notes by T.H. Green and T.H. Grose.) In two Volumes. Vol. I. London: Longmans, Green, and Co., 1874.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kant I. Anthropologie in pragmatischer Hinsicht. Koenigsberg: bei Friedrich Nicolovius, 1798.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kant I. Anthropologie in pragmatischer Hinsicht. Koenigsberg: bei Friedrich Nicolovius, 1798.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кант Иммануил. Антропология. Перевод Н.М. Соколова. С-Петербург: Типография П.П. Сойкина, 1900.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kant Immanuil. Antropologija. Perevod [Translation] N.M. Sokolova. S-Peterburg: Tipografi ja [Printing- house] P.P. Sojkina, 1900. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сеченов ИМ. (1873) Кому и как разрабатывать психологию? В кн.: Сеченов И.М. Избранные философские и психологические произведения (под редакцией, со вступительной статьей и примечаниями В.М. Каганова). Москва: ОГИЗ, Государственное Издательство Политической Литературы, 1947:222–308.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sechenov I M. (1873) Komu i kak razrabatyvat’ psihologiju? [Who and how will develop psychology?] V kn.: I.M. Sechenov. Izbrannye fi losofskie i psihologicheskie proizvedenija [Selected philosophical and psychological works] (pod redakciej, so vstupitel’noj stat’ej i primechanijami V.M. Kaganova). Moskva: OGIZ, Gosudarstvennoe Izdatel’stvo Politicheskoj Literatury [State Publishing House of Political Literature], 1947:222–308. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reil JCh. Ueber die Erkenntniss und Cur der Fieber. Besondere Fieberlehre. Vierter Band. Nervenkrankheiten. Zweite vermehrte rechtsmaessige Aufl age. Halle: in der Curtschen Buchhandlung, 1805.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reil JCh. Ueber die Erkenntniss und Cur der Fieber. Besondere Fieberlehre. Vierter Band. Nervenkrankheiten. Zweite vermehrte rechtsmaessige Aufl age. Halle: in der Curtschen Buchhandlung, 1805.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bain A. Les sens et l’intelligence (Troisieme edition, Traduit de l’anglais par M.E. Gazelles). Paris: Librairie Germer Bailliere, 1874.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bain A. Les sens et l’intelligence (Troisieme edition, Traduit de l’anglais par M.E. Gazelles). Paris: Librairie Germer Bailliere, 1874.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berkeley George. An essay towards the new theory of vision (First published in 1709). In: The Works of George Berkeley D. D.; Formerly Bishop of Cloyne Including his Posthumous Works with Prefaces, Annotations, Appendices and an Account of his Life by Alexander Campbell Frazer. In four Volumes. Vol. I. Philosophical Works 1705–21. Oxford: At the Clarendon Press, mdcccci [1901]:127–210.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berkeley George. An essay towards the new theory of vision (First published in 1709). In: The Works of George Berkeley D. D.; Formerly Bishop of Cloyne Including his Posthumous Works with Prefaces, Annotations, Appendices and an Account of his Life by Alexander Campbell Frazer. In four Volumes. Vol. I. Philosophical Works 1705–21. Oxford: At the Clarendon Press, mdcccci [1901]:127–210.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беркли Джордж. [Berkeley George] Опыт новой теории зрения. (Перевод с английского приват-доцента Казанского университета А.О. Маковельского). Казань: Издание книжного магазина М.А. Голубева, 1913.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berkli Dzhordzh. [Berkeley George] Opyt novoj teorii zrenija [An essay towards the new theory of vision]. (Perevod s anglijskogo privat-docenta Kazanskogo Universiteta A.O. Makovel’skogo). Kazan’: Izdanie knizhnogo magazina M.A. Golubeva [Publishing House M.A. Golubev], 1913. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maudsley H. The Physiology and Pathology of the mind. London: McMillan and Co., 1867:137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maudsley H. The Physiology and Pathology of the mind. London: McMillan and Co., 1867:137.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stumpf C. Ueber Gefuehlsempfi ndungen. Zeitschrift fuer Psychologue und Physiologie der Sinnesorgane. I. Abteilung. Zeitschrift fuer Psychologie. 1907;44:1–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stumpf C. Ueber Gefuehlsempfi ndungen. Zeitschrift fuer Psychologue und Physiologie der Sinnesorgane. I. Abteilung. Zeitschrift fuer Psychologie. 1907;44:1–49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meumann E. Intelligenz und Wille. Leipzig: Verlag von Quelle &amp; Meyer, 1908.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meumann E. Intelligenz und Wille. Leipzig: Verlag von Quelle &amp; Meyer, 1908.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stoerring G. Vorlesungen ueber Psychopathologie in Ihrer Bedeutung fuer die Normale Psychologie mit Einschluss der Psychologischen Grundlagen der Erkenntnis Theorie. Mit 8 Figuren im Text. Leipzig: Verlag von Wilhelm Engelmann, 1900.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stoerring G. Vorlesungen ueber Psychopathologie in Ihrer Bedeutung fuer die Normale Psychologie mit Einschluss der Psychologischen Grundlagen der Erkenntnis Theorie. Mit 8 Figuren im Text. Leipzig: Verlag von Wilhelm Engelmann, 1900.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lagerborg R. Zur Abgrenzung des Gefuehlsbegriffs. Archiv fuer die gesamte Psychologie. 1907;(IX):450–462.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lagerborg R. Zur Abgrenzung des Gefuehlsbegriffs. Archiv fuer die gesamte Psychologie. 1907;(IX):450–462.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wundt W. Grundzuege der physiologischen Psychologie. Sechste, umgearbeitete Aufl age. Erster Band. Mit 162 Figuren im Text sowie Sach- und Namenregister. Leipzig: Verlag von Wilhemlm Engelmann, 1908.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wundt W. Grundzuege der physiologischen Psychologie. Sechste, umgearbeitete Aufl age. Erster Band. Mit 162 Figuren im Text sowie Sach- und Namenregister. Leipzig: Verlag von Wilhemlm Engelmann, 1908.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wundt W. Grundriss der Psychologie. Achte Aufl age. Leipzig: Verlag von Wilhelm Engelmann, 1907.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wundt W. Grundriss der Psychologie. Achte Aufl age. Leipzig: Verlag von Wilhelm Engelmann, 1907.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lipps Th. Das Selbstbewusstsein; Empfi ndung und Gefuehl. Wiesbaden: Verlag von J.F. Bergmann, 1901.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lipps Th. Das Selbstbewusstsein; Empfi ndung und Gefuehl. Wiesbaden: Verlag von J.F. Bergmann, 1901.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lipps Th. Leitfaden der Psychologie. Zweite, voellig umgearbeitete Aufl age. Leipzig: Verlag von Wilhelm Engelmann, 1903.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lipps Th. Leitfaden der Psychologie. Zweite, voellig umgearbeitete Aufl age. Leipzig: Verlag von Wilhelm Engelmann, 1903.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lipps Th. Vom Fuehlen, Wollen und Denken. Eine psychologische Skizze. In: Schrif ten der Gesellschaft fuer psychologische Forschung. Heft 13 und 14. Leipzig: Verlag von Johann Ambrosius Barth, 1902.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lipps Th. Vom Fuehlen, Wollen und Denken. Eine psychologische Skizze. In: Schrif ten der Gesellschaft fuer psychologische Forschung. Heft 13 und 14. Leipzig: Verlag von Johann Ambrosius Barth, 1902.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Loewy M. Die Aktionsgefuehle: Ein Depersonalizationsfall als Beitrag zur Psychologie des Aktivitaetsgefuehles und des Persoenlichkeitsbewusstseins. Nach einem Vortrage in der Prager Philosophischen Gesellschaft am 18. Maerz 1908 und eigenen Disskusionsbemerkungen daselbst am 19. Februar 1908. Prager Medizinische Wochenschrift. 1908;XXXIII(32):443–461.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Loewy M. Die Aktionsgefuehle: Ein Depersonalizationsfall als Beitrag zur Psychologie des Aktivitaetsgefuehles und des Persoenlichkeitsbewusstseins. Nach einem Vortrage in der Prager Philosophischen Gesellschaft am 18. Maerz 1908 und eigenen Disskusionsbemerkungen daselbst am 19. Februar 1908. Prager Medizinische Wochenschrift. 1908;XXXIII(32):443–461.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Raymond F, Janet P. Nevroses et idees fi xes. In 2 Vol. Vol. II. Fragments de lecons clinique du mardi sur les nevroses, les maladies produites par les emotions, les idees obsedante et leur traitments. Paris: Felix Alcan, Editeurs, 1898.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raymond F, Janet P. Nevroses et idees fi xes. In 2 Vol. Vol. II. Fragments de lecons clinique du mardi sur les nevroses, les maladies produites par les emotions, les idees obsedante et leur traitments. Paris: Felix Alcan, Editeurs, 1898.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krishaber M. De la nevropathie cerebro-cardiaque. Paris: G. Masson, Editeur, 1873.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krishaber M. De la nevropathie cerebro-cardiaque. Paris: G. Masson, Editeur, 1873.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">James W. Chapter nine. The consciousness of self. In: James W. The principles of Psychology in two Volumes. Vol. I. New York: Henry Colt and Company, 1890:291–401.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">James W. Chapter nine. The consciousness of self. In: James W. The principles of Psychology in two Volumes. Vol. I. New York: Henry Colt and Company, 1890:291–401.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кандинский ВХ. О псевдогаллюцинациях. Критико-клинический этюд. С таблицею и портретом автора. С.-Петербург: издание Е.К. Кандинской, 1890.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kandinskij VH. O psevdogalljucinacijah. Kritiko- klinicheskij jetjud. S tabliceju i portretom avtora [About pseudohallucinations. Critical-clinical study with the table and the author’s portrait]. S.-Peterburg: Izdanie E. K. Kandinskoj [Publishing of E.K. Kandinskaja], 1890. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kraepelin E. Psychiatrie. Ein Lehrbuch fuer Studierende und Aerzte. Achte, vollstaendig umgearbeitete Aufl age. III Band. Klinische Psychiatrie. II. Teil. Leipzig: Verlag von Johann Ambrosius Barth, 1913:667–1395.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kraepelin E. Psychiatrie. Ein Lehrbuch fuer Studierende und Aerzte. Achte, vollstaendig umgearbeitete Aufl age. III Band. Klinische Psychiatrie. II. Teil. Leipzig: Verlag von Johann Ambrosius Barth, 1913:667–1395.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сергеев ИИ, Басова АЯ. Бредовая деперсонализация. Москва: Цифровичок, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sergeev II, Basova AJa. Bredovaja depersonalizacija [Delusional depersonalization]. Moskva: Cifrovichok, 2009. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wernicke C. Grundriss der Psychiatrie in klinischen Vorlesungen. Leipzig: Verlag von Georg Thieme, 1900.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wernicke C. Grundriss der Psychiatrie in klinischen Vorlesungen. Leipzig: Verlag von Georg Thieme, 1900.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пятницкий НЮ. Феноменология бреда и сверхценных идей в психопатологии Th. Meynert и C. Wernicke. Независимый психиатрический журнал. 2008;(4):27–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pyatnitskiy NYu. Phenomenology of delusion and overestimated ideas in psychopathology of Theodor Meynert and Carl Wernicke. Independent Psychiatric Journal. 2008;(4):27–35. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haug K. Depersonalisation und Verwandte Erscheinungen. In: Habdbuch der Geisteskrankheiten (Herausgegeb. von O. Bumke). Ergaenzungsband. Erster Teil. Berlin Heidelberg GMBH: Springer Verlag, 1939:134–204.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haug K. Depersonalisation und Verwandte Erscheinungen. In: Habdbuch der Geisteskrankheiten (Herausgegeb. von O. Bumke). Ergaenzungsband. Erster Teil. Berlin Heidelberg GMBH: Springer Verlag, 1939:134–204.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cramer A. Die Halluzinationen im Muskelsinn bei Geisteskranken und ihre klinische Bedeutung. Eine Beitrag zur Kenntnis der Paranoia. Freiburg i. B.: Akademische Verlagsbuchhandlung von J.C.B. Mohr, 1889.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cramer A. Die Halluzinationen im Muskelsinn bei Geisteskranken und ihre klinische Bedeutung. Eine Beitrag zur Kenntnis der Paranoia. Freiburg i. B.: Akademische Verlagsbuchhandlung von J.C.B. Mohr, 1889.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kraepelin E. Psychiatrie. Ein kurzes Lehrbuch fuer Studierende und Aerzte. Dritte, vielfach umgearbeitete Aufl age. Leipzig: Verlag von Ambr. Abel, 1889.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kraepelin E. Psychiatrie. Ein kurzes Lehrbuch fuer Studierende und Aerzte. Dritte, vielfach umgearbeitete Aufl age. Leipzig: Verlag von Ambr. Abel, 1889.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hume D. A treatise on human nature being an attempt to introduce the experimental method of reasoning into moral subjects and dialogues concerning natural religion. (Edited with preliminary dissertations und notes by T.H. Green and T.H. Grose.) In two Volumes. Vol. I. London: Longmans, Green, and Co., 1874.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hume D. A treatise on human nature being an attempt to introduce the experimental method of reasoning into moral subjects and dialogues concerning natural religion. (Edited with preliminary dissertations und notes by T.H. Green and T.H. Grose.) In two Volumes. Vol. I. London: Longmans, Green, and Co., 1874.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Breuer J, Freud S. Studien ueber Hysterie. Leipzig und Wien: Franz Deuticke, 1895.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Breuer J, Freud S. Studien ueber Hysterie. Leipzig und Wien: Franz Deuticke, 1895.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Foerster O. Ein Fall von elementarer allgemeiner Somatopsychose. (Afunktion der Somatopsyche). Monatsschrift fuer Psychiatrie und Neurologie. 1903;(XIV):189–205.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Foerster O. Ein Fall von elementarer allgemeiner Somatopsychose. (Afunktion der Somatopsyche). Monatsschrift fuer Psychiatrie und Neurologie. 1903;(XIV):189–205.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Storch E. Muskelfunktion und Bewusstsein. Eine Studie zum Mechanusmus der Wahrnehmungen. Wiesbaden: Verlag von J.F. Bergmann, 1901.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Storch E. Muskelfunktion und Bewusstsein. Eine Studie zum Mechanusmus der Wahrnehmungen. Wiesbaden: Verlag von J.F. Bergmann, 1901.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сеченов ИМ. (1863). Рефлексы головного мозга. В кн.: Сеченов ИМ. Избранные философские и психологические произведения (под редакцией, со вступительной статьей и примечаниями В.М. Каганова). Москва: ОГИЗ, Государственное издательство политической литературы, 1947:69–178.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sechenov IM. (1863). Refl eksy golovnogo mozga [Refl exes of the brain]. V kn.: Sechenov IM. Izbrannye fi losofskie i psihologicheskie proizvedenija [Selected philosophical and psychological works] (pod redakciej, so vstupitel’noj stat’ej i primechanijami V.M. Kaganova). Moskva: OGIZ, Gosudarstvennoe izdatel’stvo politicheskoj literatury [State Publishing House of Political Literature], 1947:69–178. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьев ВЮ. Об одном из вариантов юношеской шизофрении, протекающей с преобладанием явлений деперсонализации. Журнал невропатологии и психиатрии имени С.С. Корсакова. 1971;71(8):1224–1232.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorob’ev VJu. About one variant of juvenile schizophrenia with predominance of depersonalization phenomena. Zhurnal nevropatologii i psihiatrii imeni S.S. Korsakova. 1971;71(8):1224–1232. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit52"><label>52</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kraepelin E. Psychiatrie. Ein Lehrbuch fuer Studierende und Aerzte. Achte, vollstaendig umgearbeitete Aufl age. I. Band. Allgemeine Psychiatrie. Mit 88 Abbildungen und einer Einschalttafel. Leipzig: Verlag von Johann Ambrosius Barth, 1909.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kraepelin E. Psychiatrie. Ein Lehrbuch fuer Studierende und Aerzte. Achte, vollstaendig umgearbeitete Aufl age. I. Band. Allgemeine Psychiatrie. Mit 88 Abbildungen und einer Einschalttafel. Leipzig: Verlag von Johann Ambrosius Barth, 1909.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit53"><label>53</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sierra M. A New Look at a Neglected Syndrome. Cambridge; New York; Melbourne; Madrid; Cape Town; Singapore; Sao Paolo; Deli: Cambridge University Press, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sierra M. A New Look at a Neglected Syndrome. Cambridge; New York; Melbourne; Madrid; Cape Town; Singapore; Sao Paolo; Deli: Cambridge University Press, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit54"><label>54</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kraepelin E. Psychiatrie. Ein Lehrbuch fuer Studierende und Aerzte. Sechste, voellstandig umgearbeitete Aufl age. I Band. Allgemeine Psychiatrie. Leipzig: Verlag von Johann Ambrosius Barth, 1899.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kraepelin E. Psychiatrie. Ein Lehrbuch fuer Studierende und Aerzte. Sechste, voellstandig umgearbeitete Aufl age. I Band. Allgemeine Psychiatrie. Leipzig: Verlag von Johann Ambrosius Barth, 1899.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit55"><label>55</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kraepelin E. Psychiatrie. Ein Lehrbuch fuer Studierende und Aerzte. Siebente, vielfach umgearbeitete Aufl age. I Band. Allgemeine Psychiatrie. Leipzig: Verlag von Johann Ambrosius Barth, 1903.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kraepelin E. Psychiatrie. Ein Lehrbuch fuer Studierende und Aerzte. Siebente, vielfach umgearbeitete Aufl age. I Band. Allgemeine Psychiatrie. Leipzig: Verlag von Johann Ambrosius Barth, 1903.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit56"><label>56</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьев ВЮ. Деперсонализация. В кн.: БМЭ (Большая медицинская энциклопедия) в 29 томах. 3-е изд. (под ред. Б.В. Петровского). Т. 7. М.: Медицина, 1977:115–116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorob’ev VJu. Depersonalizacija [Depersonalization]. V kn.: BMJe (Bol’shaja medicinskaja jenciklopedija) [Great Medical Encyclopedia] v 29 tomah. 3-e izd. (pod red. B.V. Petrovskogo). Tom 7. Moskva: Medicina, 1977:115–116. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit57"><label>57</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schaefer O. Bemerkungen zur psychiatrischen Formenlehre. Allgemeine Zeitschrift fuer Psychiatrie und Psychisch-Gerichtliche Medicin. 1880;36(2–3):214–278.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schaefer O. Bemerkungen zur psychiatrischen Formenlehre. Allgemeine Zeitschrift fuer Psychiatrie und Psychisch-Gerichtliche Medicin. 1880;36(2–3):214–278.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit58"><label>58</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Розенштейн ЛМ. Проблема мягких форм шизофрении. В сб.: Современные проблемы шизофрении. Доклады на конференции по шизофрении в июне 1932 г. (под ред. П.Б. Ганнушкина, В.А. Гиляровского, М. О. Гуревича, М. Б. Кроля, Н.И. Проппера и А.С. Шмарьяна). М.; Л.: Государственное Медицинское Издательство, 1933: 86–96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rozenshtejn LM. Problema mjagkih form shizofrenii [The problem of mild forms of schizophrenia]. V sbornike: Sovremennye problemy shizofrenii. Doklady na konferencii po shizofrenii v ijune 1932 g. (pod red. P.B. Gannushkina, V.A. Giljarovskogo, M.O. Gurevi cha, M.B. Krolja, N.I. Proppera i A.S. Shmar’ jana). Moskva; Leningrad: Gosudarstvennoe Medicinskoe Izdatel’stvo [State Medical Publishing House], 1933:86–96. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit59"><label>59</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Descartes Rene (1637). Discours de la Methode pour bien conduire sa raison et chercher la verite dans les sciences. Paris: Societe litteraire de France, M. CM. XXI [1921].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Descartes Rene (1637). Discours de la Methode pour bien conduire sa raison et chercher la verite dans les sciences. Paris: Societe litteraire de France, M. CM. XXI [1921].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
